翻译：丹育中国区经理 杨宇
杜洛克的高生长速度、瘦肉率和饲料转化率的遗传进展被有效地传递给杂交后代，保证了三元商品猪能创造高利润。杂种优势进一步提高了丹育三元商品猪的生产成绩，达到了超出预期的水平。
对2,552头丹育三元商品猪的生产性能与在Bøgildgård丹育公猪测定站的3463头纯种的丹育杜洛克（他们的父本半同胞）的生产性能进行了测试和比较。这项由丹麦养猪研究中心与奥胡斯大学合作进行的这项测试,是一个大型项目的一部分,用于基因组选择和杂交育种,用于持续的研究和发展的丹育育种计划。三元商品猪以杜洛克公猪为终端父本以长白与大白的杂交后代为母本（丹育长白x丹育大白）。
全面传递的遗传进展
“我们可以证明我们在核心场中获得的遗传进展也能传递到我们的客户的商品场,这很重要,”丹育首席育种专家Helle Palmø说。“这项研究令人信服地证明了我们三元商品猪的生产潜力，并证实了丹育纯种种猪的遗传进展不仅有效地转移到了杂交后代身上，而且还通过杂种优势进一步放大。”
对于努力提高生产力和利润的客户来说，像本项目中进行的测试这样有充分记录的测试对于确保在育种计划中获得的遗传进展也体现在他们自己的商品场中非常重要。在一个育种计划中，核心场培育纯种，而商品场生产杂交后代，但除此之外，健康状况、管理和饲料质量等环境因素可能在两者之间有所不同。因此，纯种核心群体所取得的遗传进展不一定会在商品场得到充分传递，因此，通过在同一环境中对纯种和杂交种进行测试，可以确保观察到的差异是由遗传因素而不是环境因素引起的。
丹育杂种优势明显
表1的结果表明，在试验时，纯种杜洛克和三元商品猪在生长和饲料转化方面表现同样良好。考虑到杜洛克和纯种丹育长白猪以及丹育大白猪的育种性状表现略有差异，项目结果显示，三元杂交育成猪的表现状大大超出了预期。
丹麦养猪研究中心的资深科学家比亚恩·尼尔森（Bjarne Nielsen）说：“当丹育三元商品猪在同一环境下超过了基于父母平均水平的期望值时，很可能是由于杂种优势。”。杂种优势是指杂交后代的平均表现超过亲本的平均表现。
“事实上，我们的结果表明，与预期相比，丹育杜洛克基因对杂交后代生长和瘦肉率的影响分别放大了40和88个百分点。这意味着遗传进展被有效地传播到杂交后代中，而且也存在有利的杂种优势，”比亚恩·尼尔森继续说。
Helle Palmø 对这一发现的评论：“该项目清楚地得出结论，遗传进展进一步提高了丹育杜洛克的性能（见表1）。因此，杂交后代的遗传潜力也会有相似程度的提高。这最终有利于丹育在全世界的全球客户群，因为公猪站的杜洛克公猪是不断从核心群中最好的杜洛克公猪中挑选出来的”。
表1: 丹育杜洛克和丹育三元育肥猪（2014-15年出生）的平均性能（根据环境因素调整）以及丹育杜洛克猪在丹育公猪试验站Bøgildgård的平均性能(2018)。
资料来源:
丹麦养猪研究中心出版物编号No 1092 (2016) & No 1093 (2016)
